Search results

(1 - 5 of 5)
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.34
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
«Taz, èj mangià ’r Cmein vùai cantunìa pugià ’r fèr a suta ’r mur dròmi da ’n pìa!» «Se u to sidùr ’l vendisa Mucafiga cambeia amstìa, dev piès in autra briga!» ’R cantunìa l’à i fòs da-dsà e dlà dra strà erbàs e spen-ni ch’ it rompu ’r rèini e ’r frà ma chil l’à ’n fèr vilein e l’auter ’d tòla da ’d svèins ra cù, chì ’ndrìara, ’r spen-ni ui scròla. «Lìavli pì tant ra sèj l’azì mes-cc o ’r vein
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.22
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
l’aut au ciò ’r gat va fugnèji s’ l’à ausì ranchè u salàm j’è tucà arzièji. Mariu j’à dacc er cheint con dra sausisa r’à ampija ’d pavrunein, ’r pì fòrt ch’ ui fisa cui rus dl’amìz Baciòc, tempèsta sicia mangià sautava ’nt l’aria a coua dricia. Fan nùacc a bati ’r gran cà ’d Gujermeta da sèina j’è i fidìaj: cugìa o furcheta? Zghijavu dar casì ’nt er brùa ’d cunserva cui ch’ j’àn pruvà j’arjivu, nein ch’as serva
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.144
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
, ormai, pudòma anvilinèji. «Quant bèrti ch’ l’à mangià, sa-t ’mé che ’r fava? zantiava i nì ’ns er j’arbri, chil ’s rampgnava con dùai purùa drìa ’r chi ’t vai sì a scareta: «Cà ’d j’aucc – diz Biagiu – ’n taj, zbrans o punceta!» 142
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.80
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
Ròbi ch’ j’àn otant’ani, t’at ja vizi it smeju fina bèli quand t’ai dizi na vòta rivà in òmi a ra casen-na uagnè, ch’ l’à fam, dai in tòc ’d pan dra sten-na. Cul pan l’è dir, minca dìaz dì cuzivu dai dra pulèinta anlùr, cuicòz j’ampivu pan sicc, ra pulèinta diz ch’aj piaz nèinta capì ch’ l’è na lingìara, vùa ’mnì drèinta. L’ìara setà ’n fianc l’is, ra banca ’d fùara Su ’msìa peja u siròt, «must
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.46
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
Mariu der Plicon 16 «Marlìs, sèimp marlìs. Ma cse ch’u j’è ’nt is mar?» Pschèisu der vachi, di ghein, chil j’è pì car. Drìa ’r machini da bati, mangià i sicòt l’andava pistètji ant l’òrt con in zvarzlòt. Ij divu ra Crivìala, ’r bèc ch’a l’ava in bùa ’nt u tond còrni o cuicòz vansava: trantasìas salamein ant na ribòta tracc zì ’nt er gargarìz, mèz ura ui vòta. Dizu ch’a l’aba ’r vèrm, diz
Date
2016
Type
text