Search results

(1 - 7 of 7)
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.160
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
Con dl’ansarata ’d vìarz, du salàm e vein queinta ch’j’àn facc maten-na, j’ùagg rus der ghein sedz’ani chil, ra tèsera an gaiòfa tuca mustrèi a j’aucc, l’òmi, ra stòfa. Diz ch’j’era i ciarlatàn, du caruvani favu u teater, que, d’invèr, ticc j’ani piantavu ’r palc, du tèindi, ’nt ra Sucietà da reji o pianzi ’r maznà pagu metà. J’era na bèla fija, recitava sa pì s’ r’è Genuvèfa o chi ch’ra fava
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.66
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
’d limon in gril cme cui du surc ch’i schitlu aranda cantavu ’r nùacc ’d setèimber, nèi, na banda. Gril bianc quintava ra stòria ’d Fazulein fazùa da l’ùagg ch’i dvèintu ticc fanciutein vrivu sautè ’nt er pus ciapè ra len-na tirava sì u sidlein, pupon da chen-na. 64
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.38
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
sinquantaseing per l’armanàc. Son mèiz ch’ ui gira ’r j’an-nji, pusau e s-ciòp der vòti fin ra lìaver ch’ ra va ar galòp Bastiàn ra vig a giac, contra ra riva «Vig zà ’r siguli frizi» ripetiva. Fiuràn, tracc l’ùagg adòs, u r’à puntaja scapava u reji, tira, r’à zbagliaja quat saut trè l’aut dra fiòca r’è scumparsa. ’R pusau l’è suta ’r pòrti, ’n lign che ’r marsa. Pietro ra cà du fnèstri uardu Tani vist a pasè
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.224
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
510. Angilina ’d san Ròc 511. L’avucàt Buset, ’d j’Agricultùr 512. Er Farinon ’d Cantalùv 513. J’ùagg der Magu 514. ’R pusau ’d Pietro ’d Tamanari 222
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.236
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
. Parole di pietra nel fiume [m] 1093. La pentola del diavolo [m] 1094. I cavì ’d Cichina 1095. Laudum ’d Priapo 1096. Ra lit ’d Batista 1097. Ra permanèint ’d Lina 1098. L’ombra der muron 1099. J’ùagg ’d Cremilde 1100. Cul ant ra nèbia 1101. U nunu (dedicata a I Sunadùr dal Ravi di Fubine) 1102. A Mara neosindaco (dedicata a Mara Scagni eletta Sindaco di Alessandria) == 2003 == 1103. Prologo del ritorno
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.200
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
, a snistra, t’avi ’n sabion pùa ’s dividiva Tani ’tur ar Biscon ciamavu csé ’n geron stacà dar rivi bis-c ’d pianti ’d gura, leschi, èrbi vivi. Fin l’invizion ’d truvè Eva patan-na diu Tani, pìa ’d fanga, j’ùagg ’d purslan-na u su dventà furnàz, l’èua cme l’ombra d'anvidiè ’r pes a suta ’nt ra penombra. (Dopo punta di Belbo, a sinistra, avevi un sabbione/ poi Tanaro si divideva intorno al Biscon
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.10
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
, corrispondenti alle é ed ó toniche chiuse: barbìa (barbé, barbiere), fùa (fo, fuoco), bìastia (bestia, bestia), ùagg (ogg, occhio). Su tale particolarità di tipo fonetico-linguistico hanno scritto i linguisti di origine alessandrina Alberto Sobrero (1974), Lorenzo Massobrio (2005) e Tullio Telmon (2014). A differenza della grafia (alessandrinizzata allo scopo di favorire una più ampia fruizione del messaggio
Date
2016
Type
text