Search results

(1 - 4 of 4)
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.138
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
Ra vigna ’d Cianein 45 Sèt milia d’ìua brèinta, ùat brèinti ’d vein in casòt d’ìua special, da vein genuein pistà coi pìa, fa buji e ’s la travaza dar chèini a ra butiglia, sèint, tòh, naza! Trèi firàgn d’ìua da taura, dnan ra cà pùua, sapa, verdaram, ien l’à rancà per lur zà fina tròp izu famija bèivu tit l’an, pòrta a Milan ra fija. Pastìs meia, vilein, parasitari sul verdaram, tant vòti
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.110
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
Er duneti 36 Facc buji e schisà bèin fèj ansarata ’d na scusarà ui vian mèza pignata o crìu fè di subrìc, ’mzògnà ampastèji mìaj ra frità, j’ùav, carn, e ciapilèji. Spuntavu ’mnì ’r ruzà dra primavèira au zbat du su, i gran ’t pùai nèint lasèira fan cul papaver rus ch’u suvran-na i spì ’r gran peja ’r marein, vian nèi, madira pì. Pì tant ’t vighi anfestè ’r tèri sabien-ni strà di Balonz, Grupèla
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.150
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
, ’t cùazi! Cmèinsu ’r lamentasion der mizerèri ticc j’ani ra campagna ’t mangi ’r tèri: «quat sòd in còi?!», «trèi chilu?», «ai scumet tit!» ar ’taneji ringrasiavu dra salìt. Mazein pià a bòt u rèst, j’eru pein ’d tèra finì ch’ j’à tracc an Tani, pùat alvèra? Gianinu, ch’ l’ava i bùa, facc buji ’n sebi bità dra farineta, ’n paston trebi. Ortaggio tipico dell’alimentazione invernale contadina, le verze
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.210
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
, chiamato popolarmente donnetta per via dei petali ripiegabili alla maniera di una gonna femminile, era una tra le erbe spontanee più appetibili. Oltre ad utilizzare le foglie commestibili della parte bassa dello stelo per preparare frittate o insalate, la sua raccolta serviva a liberare i campi di grano dalla sua presenza infestante e dannosa per una buona crescita delle spighe: Facc buji e schisà bèin
Date
2016
Type
text