Search results

(1 - 2 of 2)

Title: Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.209
Author: Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text: o inzaccherarsi di fango, ma il risultato di solito ripagava i piccoli disagi sopportati: Per gùaji der limasi ’mzó bagnèsi maznà soma andacc ticc, piazì e interèsi co ’n zachìa gram adòs, capè ’d tu pari bativu i fòs andè e au l’incuntrari. (Per raccogliere le lumache bisogna bagnarsi/ da bambini ci siamo andati tutti, per piacere o interesse/ con una vecchia giacca e il cappello di tuo padre/ battevamo
Date: 2016
Type: text

Title: Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.203
Author: Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text: ’n Tani, naz rus cme i pul chili, Fiuràn, Bastiàn, ’t ra zà quintaia Fiuràn zbaglià ra lìaver da giacaia. R’è andacia bèin listesa cula giurnà vist dar burcìa ’r j'urgeti, na zbarunà ch’is son stufà fin ’d gùaji, carià ’r burcìa chi n’àn ampì du quèrti, fèj sì, ’mnì ’ndrìa. (Una carpa grossa così, dicevano di quanti chili/ un finimondo quell’acqua, salti spettacolari/ presa con la guada
Date: 2016
Type: text