Search results

(1 - 7 of 7)
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.136
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
, ciapandli, ’mzó bagnèli divu a ra Vila e j’aucc paìz cunsòrt: mangiavu ra crivìala, l’invèrn, ra Mòrt. 134
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.100
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
S-ciapà di tòc, da ’n man it la mangiavu scrusiva cme u turon quand ch’il mastiavu ra vaca à ’n fidramein drèinta ra pansa? Cul pan, s’ l’à nein vertìz, sèrv da pitansa. T’at tachi anuanda ’t pùari quand t’ài damzògn na bìastia ’mnì maravia ’t pèrdi ra sògn «pùa dès ch’u seia vèira» ra gèint divu ’t pruvavi, tant cme j’aucc, cui ch’i credivu. Cul pan fava i miracu que a ra Vila uarì bìastji
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.158
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
j’eru quatòrdez, pì ’r ’r vachi e ’r can te uataron, cà ’d j’aucc, ticc a cmandèvi? ra gèint ugual ar becc, va drìara ar prèvi. Rivà ra pren-na, ’r fiòchi, ’t gùaji pì nèint tucava pruntè ’r scòrti pre u so cunvèint er vìarz l’unica ròba ch’as cunsèrva er migg a suta ’r pòrti ra rizèrva. N’à nèint vergògna a dil, quancc vìarz mangiavu nasì sut cula stèila ticc il favu quintè ’r pasà, cèrt ròbi t’at ja
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.98
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
Er pan ’d Nadal 32 Cul ch’à t’amprèiz tu mari t’al zmèintji pì mustrà er bèin e u gist s’a t’à cuncepì rispetè i viv e i mòrt, i vègg, l’izansa mustrà u rispèt der pan, du tòc che ’r vansa. Parlè ’d cèrt ròbi smeja ’d prufanèji squatè ’d j’òs ’d mòrt, pià ’n man, girèj, stidièji ma j’ è ’mnì i tèimp da fèl, tròp mond cambeia ’t sai pì er bèin e ’r mà, l’òm ’uà ch’u seia. Queinta Gianinu
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.106
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
ch’ r’à gujì dra cunsavìala camòdra cme u spinàs ant ra padìala fa mangè ’n mòrt pucè con dra pulèinta prufìm e guist, ra fim ch’ui sòrt da ’ndrèinta. Fighira cme u dèincc ’d can, partìt ra ’mniva ’nt ra curt, ant l’òrt, ’nt er vigni ra fiuriva dèincc ’d can fiù gialda, ista celesten-na gujivu prim dra fiù e prim dra pren-na. Vìan ’d primavèira e autìn, ticc ra mangiavu ra ’mnèstra ’d riz, guistuza
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.48
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
Tufein, er Mericàn 17 Na vota j’ìara in òmi ch’ l’andava zì da ’n pus l’à truvà na prìaja anuisa r’à gujija per sausisa... Crumpanda cul tuchet ’d tèra da paghè ra gèint in mangiavu pì per nèint caghè tumatichi o pavron, da invèr mustarda trèj là cul pcon ’d pulèinta er gat ui uarda. Du fiji a unur der mond ereditìari alvà an timur di Dìu e tit manìari con dudez mùaza ’d tèra, vachi e stala
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.174
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
Er partugàl ’d Brizagnòc 55 S’un j’è nèint ien ch’ut spiega ’r curt dra Ròca i nòm che ’t sèinti fè na dizu pòca paròli traci ’nt l’aria, ch’i zvanisu nùai ’vroma fighirèj, ’ndùa ch’i surtisu. «Brizagnòc stava csilà!», ra cà j’è pì? o du dventaji ien-na, cambià ’r chepì? incroci ’d parentèli che nein sa u gist parlè ’d gèint mòrt, ’na Merica t’ài mai vist. Angùrd ’d savèi ’t fai sì ’r paròli
Date
2016
Type
text