Search results
-
-
Title
-
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.205
-
Author
-
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
-
Text
-
i grandi lavori agricoli dei mesi caldi, e si protraeva per tutto l’autunno e l’inverno, con differenti tipi di prede da privilegiare. Setèimber part ra quaja, rèsta ’r parnìz na cacia da fè coi can, nèint cul là siz giru ’nt er stubji, ’r mèilji, mangiu ’r pabi quancc vant da caciadùr tirà che ’t j’abi. (A settembre parte la quaglia, rimane la pernice/ una caccia da fare col cane, non il segugio/ girano
-
Date
-
2016
-
Type
-
text
-
-
Title
-
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.60
-
Author
-
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
-
Text
-
son bon. Dulein parlèj di gat us sagrinava er caciadùr, cul vègg, ra lìagg ra sava chil, ien ch’ui piaz er can, vig-li ’ns ra tracia antrè ’nt er vur ’d parnìz, na lìaver quacia. Fiucà lugavu u s-ciòp, ra gèint s’artiru Surtiva ’r vurp, con piòti e scarpi giru Giuanein e u nòster Gianu tèindu i las Bastiàn, tancc pes an Tani, na ’mnèstra e a spas. Un ritratto a tutto tondo di Gianu u strau
-
Date
-
2016
-
Type
-
text
