Search results

(1 - 5 of 5)
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.70
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
Ma chil sta pianta è bèla, cres, fiuriva in an, dùai an, tèrs an, nein frit j’amniva ra puavu tèimp ar vì, so fiù arùaza sfiurì ’r buchet tit fùaji, n’ava ’n mùaza. Ra gèint mangiu di pèrsu té dra rabia perché sta maledeta nein ch’al sabia fis nèint ch’ l’à ’r barba prèvi, da bestemji pòrta ’r purùa après ’mnì tèimp ’d vendemji. Casa du trè purlà e ’s fèrma, pèinsa pianta zì ’n pà, ra leja
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.72
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
cà ’d Jaculein ra vigna du Zerbon, rancà, vist pì nein dizèrb scà fùaji e rami, frit-li ’ncura? Sa gèint n’è mòrt ‘d pulmon, tit va ’n malura. Na pianta cà ’d Micòt fa u scras dau Dugiu stacavu dòp a l’ìua, ’r plucc il strugiu Micòt ciama Gianinu: «Va’ ns ra pianta!» Maznà ’n divertimèint rampgnès, na vanta. Ra lìagg der bon avzein lur ra cunzivu ticc j’an favu parigg quand ch’ij gujivu: «Tit cuI dadlà
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.213
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
Nùai ch’a ciciavu sul dra dulciamaria Ch’a favu ’r pes an Tani, tèsta ant l’aria muntavu sì dra riva per sirchèra na pianta zà a cui tèimp bastansa rèra. Carlon queinta cul guist ch’as vizòma bèin in bris-c amari-dus cme i prufìm der fèin mastià, cicià ’r baston, s-cimava ’n buca ra ringurisia custa, rèr ch’at tuca. (Noi che succhiavamo solo della dulcamara/ che facevamo i pesci in Tanaro
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.68
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
Er pèrsu dra vigna du Dugiu 25 Na qualità parigg r’avu mai vista ’mac Padretèrnu sa, chil, s’ r’ìara gista di pèrsu vìard cme l’èrba, pluz, gròs ra man piantèj i dèincc là drèinta manc bon er can. Quintèli l’è Gianinu, ròba soua na pianta dra so vigna, tèsta-coua trèi mìater ’d fist, pùa u zus, son ròbi vìari dra vigna ’nt u so camp dau simitìari! Miladuzèint pìa ’d vì, piantà du tranta
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.146
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
topinambur, detto anche rapa tedesca o carciofo di Gerusalemme (nome scientifico Helianthus tuberosus), è una pianta appartenente alla grande famiglia delle Asteraceae. Il tubero di questa pianta, chiamato nel dialetto locale patanabò, offre al poeta lo spunto delle numerose varianti sul tema del rimpianto dopo l’estinzione della piccola comunità contadina cui è dedicata tutta la sua opera. L’accenno
Date
2016
Type
text