Search results
(1 - 14 of 14)
- Title
- Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.70
- Author
- Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
- Text
- Ma chil sta pianta è bèla, cres, fiuriva in an, dùai an, tèrs an, nein frit j’amniva ra puavu tèimp ar vì, so fiù arùaza sfiurì ’r buchet tit fùaji, n’ava ’n mùaza. Ra gèint mangiu di pèrsu té dra rabia perché sta maledeta nein ch’al sabia fis nèint ch’ l’à ’r barba prèvi, da bestemji pòrta ’r purùa après ’mnì tèimp ’d vendemji. Casa du trè purlà e ’s fèrma, pèinsa pianta zì ’n pà, ra leja
- Date
- 2016
- Type
- text
- Title
- Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.72
- Author
- Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
- Text
- cà ’d Jaculein ra vigna du Zerbon, rancà, vist pì nein dizèrb scà fùaji e rami, frit-li ’ncura? Sa gèint n’è mòrt ‘d pulmon, tit va ’n malura. Na pianta cà ’d Micòt fa u scras dau Dugiu stacavu dòp a l’ìua, ’r plucc il strugiu Micòt ciama Gianinu: «Va’ ns ra pianta!» Maznà ’n divertimèint rampgnès, na vanta. Ra lìagg der bon avzein lur ra cunzivu ticc j’an favu parigg quand ch’ij gujivu: «Tit cuI dadlà
- Date
- 2016
- Type
- text
- Title
- Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.213
- Author
- Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
- Text
- Nùai ch’a ciciavu sul dra dulciamaria Ch’a favu ’r pes an Tani, tèsta ant l’aria muntavu sì dra riva per sirchèra na pianta zà a cui tèimp bastansa rèra. Carlon queinta cul guist ch’as vizòma bèin in bris-c amari-dus cme i prufìm der fèin mastià, cicià ’r baston, s-cimava ’n buca ra ringurisia custa, rèr ch’at tuca. (Noi che succhiavamo solo della dulcamara/ che facevamo i pesci in Tanaro
- Date
- 2016
- Type
- text
- Title
- Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.68
- Author
- Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
- Text
- Er pèrsu dra vigna du Dugiu 25 Na qualità parigg r’avu mai vista ’mac Padretèrnu sa, chil, s’ r’ìara gista di pèrsu vìard cme l’èrba, pluz, gròs ra man piantèj i dèincc là drèinta manc bon er can. Quintèli l’è Gianinu, ròba soua na pianta dra so vigna, tèsta-coua trèi mìater ’d fist, pùa u zus, son ròbi vìari dra vigna ’nt u so camp dau simitìari! Miladuzèint pìa ’d vì, piantà du tranta
- Date
- 2016
- Type
- text
- Title
- Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.110
- Author
- Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
- Text
- e ricamavu camizi e ’cc macramìa ch’i custimavu. Il poeta dedica i versi di questa poesia al noto e comunissimo papavero (Papaver rhoeas), e in particolare alla rosetta basale, la parte edule, che presenta significative trasformazioni nel passaggio alla pianta adulta. Tali foglie pelose, chiamate donnette nella tradizione locale, bipennatosette e con margine variamente dentato, venivano raccolte
- Date
- 2016
- Type
- text
- Title
- Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.146
- Author
- Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
- Text
- topinambur, detto anche rapa tedesca o carciofo di Gerusalemme (nome scientifico Helianthus tuberosus), è una pianta appartenente alla grande famiglia delle Asteraceae. Il tubero di questa pianta, chiamato nel dialetto locale patanabò, offre al poeta lo spunto delle numerose varianti sul tema del rimpianto dopo l’estinzione della piccola comunità contadina cui è dedicata tutta la sua opera. L’accenno
- Date
- 2016
- Type
- text
- Title
- Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.178
- Author
- Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
- Text
- . Questa pianta della famiglia delle Liliaceae, conosciuta dall’antichità e diffusa in tutte le culture per il suo bulbo dall’inconfondibile sapore e odore, offre lo spunto per raccontare e spiegare suoi utilizzi non gastronomici nella prima parte di questa poesia. Nella tradizione contadina dove lo stradinòm (soprannome) prevale sulle generalità anagrafiche di ogni soggetto (cfr. Telmon 2014), il riferimento
- Date
- 2016
- Type
- text
- Title
- Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.102
- Author
- Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
- Text
- , l’è pan da mèiza ’s mangia ’n giurnà, zazein, cme l’òstia santa san Biaz ’t pùari mastièl, bèivi s’us pianta. Ma ien ch’ ui creda pòc ’nuà ch’us brancava? L’aj o l’azì, o ’r j’ èrbi, cul ch’u sava bitavu ’r causet ’d lan-na ’tur ra gura tracc da ’nt i pìa, s’u spisa mìaj ancura. Ciamavu Carulina ’d Palinòtu r’amniva sgnèt, di gèst con di barbòtu mèz bicìar d’èua, ’n tòc ’d rèiv, tàja a tuchet
- Date
- 2016
- Type
- text
- Title
- Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.237
- Author
- Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
- Text
- . Cul Pidrein fratas da causen-na 1131. Tani mòrt 1132. Prima der cungìad 1133. Gallomachia 1134. U santìa anterut 1135. Soma nèint mòrt anlura 1136. Er burcìa a fond 1137. Ra pianta ’d pum ciucalein 1138. 8 settembre 1943 1139. Malincunia ’d Tani (2) 1140. U santìa ’ncò ’d Linà 1141. Paròli pèrsi 1142. Ra Ròca 1143. Scricc con l’èua e pena d’òca 1144. Er frè dra Val dl’Infèr 1145. Cungìad du suldà dra ‘Bibia
- Date
- 2016
- Type
- text
- Title
- Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.228
- Author
- Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
- Text
- . Ra pianta ’d pèi martein 692. I pèj di pèi dra madernasa 693. L’èua dizèrb d’j’avzein 694. Ra longasion ’d san Stevu == 1987 == 695. I sòd di ludrein (12 parti di 12 vv.) 696. U turton 697. Ra sfida ’d Notti 698. Er barcein ’d Gajaud 699. I pas ant l’èrba 700. Ra Basten-na 701. Ra lìaver 702. Ra lìaver ’d Giuzèp ’d Mimi 703. Er pein ’d Dusèna 704. I cavà ’d Gianinu ’d Mazein 705. Er can vurpein ’d Tereziu
- Date
- 2016
- Type
- text
- Title
- Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.229
- Author
- Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
- Text
- 727. Ra nav ’d Gajard (Baciàn der Uèc) 728. Er puss der Cazon 729. Er burcìa ’d Gianu ’r Quèru 730. A Raschio 731. ’R capè da turlurì 732. Ra castagnadeinda 733. Ra pianta ’d znèivi 734. Ra vigna ’d Mariu der Puntarùa 735. Er burcìa ’d Carluciu der Cucu 736. I vein dra Vila 737. Er letri ’d Driòtu ’r Puntarùa 738. Ra cavagna ’d san Damian 739. Ra sicamaria (purgante) 740. Ra dulciamaria 741
- Date
- 2016
- Type
- text
- Title
- Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.234
- Author
- Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
- Text
- 993. U sabion dra Ròca 994. I sabion da dlà da Tani 995. Ra mumia crucifisa 996. L’udùr der fein 997. L’udùr dra seni 998. Ra strà di Balonz 999. 999 == 1992 == 1000. U stèma falce-martello 1001. PRUCÈS AR PITU PULON GLU-GLÙ (Carnevale 1992) 1002. U riturn 1003. Ra vanta der Bacian-ni 1004. Ra pianta ’d girasù 1005. Anna dra Magnan-na 1006. I bùagg ant l’èua 1007. L’agnìa pasquàl 1008
- Date
- 2016
- Type
- text
- Title
- Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.236
- Author
- Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
- Text
- al fiume [it] 1104. La rondine della lingua [it] 1105. Ponte rotto [it] 1106. Il bastone di rosa selvatica [m] 1107. Cantata alla Luna spenta [it] 1108. Il cerchio di Malebolge [it] 1109. Bandiere arcobaleno [it] 1110. Parco di Rimembranza virtuale [it] 1111. Ra pianta du znèivi 1112. Per la Benedicta [it] 1113. L’ultima rèiz 1114. Ra culpa di nusèint 1115. Preambolo alla nuova Società [it] 1116
- Date
- 2016
- Type
- text
- Title
- Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.223
- Author
- Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
- Text
- . San Biaz 431. Ra Pcc-nèra 432. Ra pianta ’d Nandu 433. Ravanein dra len-na 434. U Sajon 435. Ra strà ’d San Baudulein 436. Ra multa ’d Gianu du Semperiàn 437. U don ’d Giuleta 438. U tigliu dra Sucietà 439. Er barcein ’d Pantalon 440. Baraca der Cazà 441. Aldo ’d Pidòtu 442. L’èua du lacc 443. Cà ’d Carlòt 444. Ra ruzà ’d San Giuan 445. ’R canton der Psarùa == 1983 circa == 446. U santìa du ribèlle
- Date
- 2016
- Type
- text