Search results
-
-
Title
-
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.108
-
Author
-
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
-
Text
-
Gat ch’u gnaura, taura pronta, ’mzò sèina ’t fai quazi cme ’r galen-ni, nùacc ’mzò dèina con sa televizion ’t dròmi uardanda na vòta j’eru ’r stali ’vgè, lauranda. Mòrt l’òm an cà t’ìai sula, sta Alsandia ’r fiùa ’n tòc d’òrt e du galen-ni, ligna pre 'r fùa sudisfasion quat cianci a ra butìaja ra mesa e u simitìari, cul idìaia. Tit cul ch’i savu ’s dòni ’s va perdeinda ra gèint dventà
-
Date
-
2016
-
Type
-
text
-
-
Title
-
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.80
-
Author
-
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
-
Text
-
Ròbi ch’ j’àn otant’ani, t’at ja vizi it smeju fina bèli quand t’ai dizi na vòta rivà in òmi a ra casen-na uagnè, ch’ l’à fam, dai in tòc ’d pan dra sten-na. Cul pan l’è dir, minca dìaz dì cuzivu dai dra pulèinta anlùr, cuicòz j’ampivu pan sicc, ra pulèinta diz ch’aj piaz nèinta capì ch’ l’è na lingìara, vùa ’mnì drèinta. L’ìara setà ’n fianc l’is, ra banca ’d fùara Su ’msìa peja u siròt, «must
-
Date
-
2016
-
Type
-
text
-
-
Title
-
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.11
-
Author
-
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
-
Text
-
j = suono di i semiconsonante, come nell’it. noia. c / g = suoni duri in fine di parola: tòc (pezzo), vag (vado). cc / gg = suoni dolci: ticc (tutti), magg (maggio), Pcc-nèra (Pettinaia, toponimo locale), Angg-rein (Angiolino). n-n intervocalica = velare la prima n, nasale la seconda: len-na (luna), campan-na (campana). s-c = suoni staccati: s-ciòp (schioppo). s = suono sordo
-
Date
-
2016
-
Type
-
text