Search results

(1 - 3 of 3)
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.154
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
Er vìarz rustì ’d Tereziu49 Fè ’r monumèint ar vìarz vùa na muntagna facia di pcon dra gèint danà ’n campagna ’t vai fina ar paradìz, per aut ch’u seia sperè ch’ j’acètu l’anma dra fermeia. Mangiavu ’r vìarz rustì, ’t credivi nèinta l’ìara Tereziu a dil, tròpi n’anvèinta ma u sunadùr insist, vìan rus cme ’r dòni ciamava j’aucc atùr, fè testimòni. Rustivu ’nt ra padìala, cme ’r funzùari cor gras
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.46
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
ch’ r’è crivìala lavura per mangè, per ra padìala s’arpiavu ’cc mèiz da invèr, con der ribòti a cà sèimp vìarz e còj, ch’ l’è vìarz du vòti. Ra sèina ch’ j’àn frà l’an, in vein cme l’ùari l’ìara carià bercan-ni e stantarùari. Mariu nein caga ’nt er partafùaj a chil gist ’r pruvèrbi «l’è mìaj carièl che ’mpìl». Du man d’asàl, ra pèl feità ’r temperie stramuè dadlà per chil sarèis fè ’r ferie ma ’r vèrm
Date
2016
Type
text
Title
Fame e Abbondanza in cinquantacinque poesie di Giovanni Rapetti - pag.164
Author
Castelli, Franco, Emina, Antonella, Milanese, Piero
Text
, o ’n tuchet ’d tuaja ch’ij tnivu u lacc, o broid, salamein sut gras da fè u sancrau coi vìarz, camudè i spinàs. Queinta che in ani ar fur ij r’àn scambiaja va chira ritirèra, pì truvaia ugual u recipièint, porta cà isa su mari: «Nò, va andrìara!», ’n naz ch’us drisa. Na turta che ’t sai nèint ’t ra beti ’n buca? ròba che ’r man ciapòtu, chi ra tuca? an-bona-fein Madlinein ’d Gustu r’ava mancava zà cui tòc
Date
2016
Type
text